在密西沙加(Mississauga)市，每一张选票都代表着居民对城市未来发展的选择。10月26日安大略省将举行新一届市政选举，密西沙加市民将选举市长(Mayor)、所在选区的市议员(Ward/Regional Councillor)以及教育局委员(School Board Trustee)。对于符合资格的选民而言，提前确认自己的选民资格、完成登记并了解投票流程，是顺利行使民主权利的重要一步。
目前，安省已启用统一的网上选民登记平台——RegisterToVoteON.ca，方便居民在线查询、更新或新增选民资料。该平台由安省选举机构负责管理，不仅适用于省选，也适用于市政选举和教育局选举。
谁可以在密西沙加市投票？
根据安省《市政选举法》及RegisterToVoteON网站规定，符合以下条件的人士可以登记参加密西沙加市政选举：年满18周岁；加拿大公民；以及属于以下任一情况：居住在密西沙加市；虽然居住在其他城市，但本人或配偶在密西沙加拥有或租赁物业；非居民物业拥有者的配偶。
需要注意的是，一名选民通常只能在一个城市以居民身份(Resident Elector)投票；但如果在其他城市拥有或租赁物业，则可能同时具备非居民选民资格(Non-resident Elector)，依法可在相关城市参加市政选举。
为什么要提前登记？
安省各市政选举所使用的《选民名单》(Voters’ List)由安省永久选民登记册(Permanent Register of Electors)生成。如果个人信息没有及时更新，可能出现：已搬家但地址仍为旧址；更改姓名后资料未同步；新成为加拿大公民但尚未登记；新购置或租赁物业但未加入选民名单。
提前完成登记，可以确保收到官方寄出的《选民通知卡》(Voter Information Card)，并减少投票当天办理手续所需时间。即使未收到通知卡，只要符合资格并携带有效身份证明，仍可依法投票。
如何在线登记？
RegisterToVoteON平台提供四项主要功能：
查询自己的登记状态(Check)；
更新个人资料，如姓名、住址等(Update)；
新增登记(Add)；
删除或更正资料(Remove)。
办理过程中，申请人需要上传符合要求的身份证件，部分情况还需要提供物业相关证明文件。整个流程均可在线完成，操作简单方便。根据官方安排，选民可通过RegisterToVoteON网站在线办理至2026年8月12日。此后，如需修改或新增资料，则须直接联系所在地市政府选举办公室(Municipal Clerk)办理。
投票时需要携带哪些证件？
投票当天，选民需出示一份能够证明姓名和现住址的有效证件，例如：
安省驾驶执照(Ontario Driver’s Licence)；
安省照片身份证(Ontario Photo Card)；
银行账单；
水电煤气账单；
房屋租赁合同；
房贷文件；
政府签发的相关文件等。
值得提醒的是，法律并不要求必须出示带照片的身份证，只要证件能够同时证明姓名和住址即可。
密西沙加市民还应关注哪些事项？
密西沙加市政府已设立专门的选举网站，向选民提供包括候选人名单、提前投票(Advance Voting)、投票地点(Voting Locations)、无障碍投票服务(Accessibility)以及代理投票(Proxy Voting)等详细资讯。市民可根据邮政编码查询所属选区及投票地点，并留意提前投票日期及开放时间。对于首次参加加拿大市政选举的新移民或新公民而言，提前完成网上登记、确认资料准确无误，不仅可以节省投票当天的时间，也有助于确保自己的民主权利得到保障。
特别提醒
市政政府直接负责居民日常生活中的许多公共事务，包括道路建设、公共交通、垃圾回收、公园绿地、消防、社区发展以及部分住房政策等，因此市政选举与每位居民息息相关。距离2026年10月26日投票日还有一段时间，符合资格的密西沙加居民可尽早登录RegisterToVoteON.ca核实个人资料是否准确，并关注Mississauga Votes官方选举网站发布的最新投票安排。提前登记、充分了解投票程序，将有助于每位市民顺利参与民主选举，共同决定密西沙加未来四年的发展方向。
