安大略江苏省签订协议创设纳米技术创新中心

安省和江苏省10月7日达成协议,建立一个纳米技术创新研究中心,让纳米技术研究人员、商企投资者、业界领袖携手合作,广招专家人材,将科技研究商品化,为两地创造新的商机。

o1-1

安省省长韦恩与江苏省党委书记罗志军在庆祝安省与江苏省缔结姊妹省30周年大会上交谈

安省省长韦恩今早在庆祝安省与江苏省缔结姊妹省30周年的论坛中发言,作出了上述的透露。她表示,两地的政府已同意,这个名为加中(安省-江苏省)纳米技术创新中心的研究所(Canada-China (Ontario-Jiangsu) Nanotechnology Innovation Centre),将设于苏州市内的工业园,并将得到研究所需资源、渠道及支援。

对于安省和江苏省的企业家来说,研究所在这个新领域的研究成果,将可化作商品用途,开拓多方面的商机,促进两省的科技研究合作,同时提高两地的经济增长,创造更多的工作。

今天也签署了一项备忘录。江苏省的科学技术厅与安省的研究及创新厅的代表,在韦恩省长及江苏省党委书记罗志军的见证下,签署了研究及发展备忘录,以提倡两地在科学及技术领域的合作,承诺双方将提供财政上的补助,支援工业用途的研究及发展项目。陪同罗书记的有中国註多伦多总领事薛冰。安省方面,陪同省长一道的为移民、公民及国际贸易厅厅长陈国治。

o1-2

安省省长韦恩在论坛上发言

省长韦恩在上述论坛中的发言,回顾了两安省与江苏省30年来的巩固友谊,强调安省对江苏省的重视,双方在这30年来合作无间,彼此互补长短,携手在世界市场上竞争,各自在原地创造工作,改善省民生活素质,一起繁荣。

韦恩说﹕“我们之所以成功,因为我们是天然的伙伴,并有共同的目标,不论是农产食品、清洁技术、教育及科技创新,我们都注重和发展。我们的成功,已生产了数以10亿元计的经济活动。”

“我们的成就骄人。我们将来的经济增长又将如何?焦点在哪里?答案很简单同时也很复杂,那就是创新。因为世界在转变,科技商品化的竞赛已张展,比如清洁技术、资讯、通讯技术及生命科学等等。不能好好利用这个转变、机遇的经济,便会落后他人。”(Grant Guo 供稿)

发表回复