罗老师教学–“说”字

“写作点评”版文章,是多伦多华人作家节写作指导组的版面,在社区网上发表,有老师的文章,也有一辈子第一次很艰难写出来的文章,蛮有挑战的,欢迎点评,共同进步。

说(說)会意字。 “言”(讠)像张口说话,“兑”像人开口发出欢笑声,表示说得尽兴。

“說”简化为“说”。本义是用话来表达意思。

谈(談),会意字。 “言”(讠)像张口说话,表示说话;“炎”像两把火,有热义,表示有热情才谈得起来。

“談”简化为“谈”。本义是说、谈论。

说故事,谈原创,区别是:“说”,口语性强,可用于日常生活,如说笑;“谈”书面性强,多用于正式对象,如谈判、交谈。

所以“说故事”可以,如果改为“谈故事”就较为严肃了点。

发表回复