也谈Boxing Day

在BBC中文网上看到关于Boxing Day(有人译作“节礼日”,笔者认为直接使用更易理解。)的报道,标题是《英国商家节礼日喜迎消费者抢购大潮》。该报道说,专家估计全英各地消费者将花掉37.4亿英镑(约55亿美元),这个数字当然不能与阿里巴巴系列双十一的狂欢,但是还是惊人的!

在加拿大,Boxing Day也是十分盛行的,但在美国,基本上没有Boxing Day这一过法,你不觉得奇怪吗?这可能也是加拿大与美国不同之一,而这种不同是缘于加美两国的历史。事实上,加美两国尽管有最长的边界线,但却有许多许多的不同。假若你不在加拿大与美国生活过,你可能是很难理解的。

就拿Boxing Day来说,流行的国家都是来源于原英联邦,这可显示当年大英帝国的影响力。可以说,帝国就是帝国,好像至目前还没有哪个国家能有当年大英帝国的版图与实力。这当然,一个最根本的原因可能就是西方民主政治的影响,殖民政策再也无法实施。即使美国今天在经济、军事和文化影响力远超当年的大英帝国,但是也无法在全球发展自己的殖民地,最多也只能是唇齿相依的盟国。

记得当年刚登陆不久,在朋友聚餐上,有人就谈到,在Boxing Day,他提前一天去商场排队,终于报上自己早就看好的超级大电视。尽管有如此诱惑,但笔者从来没有动力,在Boxing Day或其他特殊降价日,前往体验。可能的原因,笔者可以使用屏幕小,价格便宜的电视,甚至,可以不买都可以接受。

特别在今天,假若你计划借这些打折机会购买自己所需要的产品,绝大部分都可以在网上实施。当然,也有许多人觉得赶个大早,排队几个小时,然后抱上自己所钟爱,而价格有超低的物品是一种享受的话,估计他不会选择网购。在这种情况下,他们将这个过程当作生活来体验,尽管天气可能会冷,脚也站得会发麻,但对于他们来说,确实一种享受,一份生活。

在看到Boxing Day报道之后,笔者回过来,再看阿里巴巴的双十一购物狂欢,至少在一定程度上可以更好理解。假若我们将双十一作为中国的Boxing Day或者美国的Black Friday,大家不就可以理解与接受了吗?更为有意义的是,中国双十一购物狂欢,可以说是在这些传统节日上有发展,因为它是通过网络购物实现的,而这是借助当代科技实现的,并且是一个发展趋势。

由此看来,明年看到双十一的时候,大家大可以多一份理性。假若销售额更大的话,那也未必不合理,当你去对比英国在Boxing Day能达到55亿美元的话。这可能是过去的Boxing Day给我的启迪吧!

发表回复