在昨晚的麦克林全国领袖辩论中，全加拿大的民众可以亲眼所见，只有Justin Trudea(贾斯汀·杜鲁多)和自由党团队引领了新的方向、推动导致真正变革的全新计划。
“加拿大人知道，一个有利于中产阶层的经济，意味著一个有利于所有公民的国家；我们不是尽管彼此不同而依然强大，而是因为有不同而强大；我们知道，总有可能争取更好。这就是我要竞选总理的原因，”联邦自由党领袖贾斯汀·杜鲁多说。“今晚的辩论给加拿大人一个机会，将我真正变革的计划，对比于哈珀的失败计划、以及唐明凯的空洞承诺。”
自由党具有一个宏图，为每个人实现公平和增长。我们的计划将为中产阶层削减税负，让加国公民从每份入息中获得更多。我们也将创立一个更实惠、公平、自动、免税的按月付儿童福利，帮助家庭应对日益增长的育儿费用。
杜鲁多说：“自从大萧条最严重时期的Bennett以来，哈珀是历任总理中经济增长记录最差的一个。掌权十年，他更热衷於告诉加拿大人万事大吉，而不是去真正解决我们国家所面临的问题。同样，唐明凯也对如何实现经济增长没有答案。我期待着在整个竞选期间继续与加国民众互动，探讨如何共同实现真正的、正面的变化。”
Justin Trudeau proves only Liberals have plan for real change
During last night’s Maclean’s National Leaders Debate, Canadians saw first-hand that only Justin Trudeau and the Liberal team are offering new leadership and a new plan for real change.
“Canadians know an economy that works for the middle class means a country that works for everyone; that we are stronger not in spite of our differences, but because of them; and that better is always possible. That’s why I’m running to be Prime Minister,” said the Leader of the Liberal Party of Canada, Justin Trudeau. “Tonight’s debate gave Canadians the opportunity to compare my plan for real change against Stephen Harper’s failed plan and Thomas Mulcair’s empty promises.”
Liberals have a plan to deliver fairness and growth that works for everyone. Our plan will cut taxes for the middle class, so Canadians can keep more of their paycheques. We will also create one bigger, fair, automatic, and tax-free monthly benefit that will help families with the high cost of raising their kids.
“Harper has the worst economic growth record of any Prime Minister since R.B. Bennett in the depths of the Great Depression. After a decade in power, he is more interested in telling Canadians that everything is fine than actually solving the problems we are facing as a country. Similarly, Mulcair has provided no answers on how he will grow our economy,” said Mr. Trudeau. “I look forward to continuing to engage with Canadians throughout the campaign on how we can make a real, positive difference together.”
