在白宫坚持要总理Justin Trudea在重新谈判北美自由贸易协定(NAFTA)中实施为期五年的“夕阳条款(Sunset clause)”，他放弃了本周在华盛顿与Donald Trump的会面。在5月31日的媒体通报会上，总理Justin Trudeau和外交部长Chrystia Freeland概述了加拿大将对惩罚美国在钢铁和铝进口关税的所做的反击。
随着北美自由贸易协定谈判近乎接近可能的突破，Justin Trudeau表示，上周五他与美国总统建议，应该与墨西哥的Enrique Pena Nieto一起坐下来，讨论达成协议。Justin Trudeau用法语说，“我说，我认为我们已经接近达成协议，也许现在是时候我们一起到华盛顿，坐在一起完成北美自由贸易协定。我们已经在各个方面达成了非常好的协议，我认为我们所有人都可以坐下来讨论几个小时。”Justin Trudeau表示，Donald Trump似乎也乐意这样做。
到了5月29日，美国副总统Mike Pence打电话表示，白宫愿意主持这个见面会，但有一个条件。Justin Trudeau说，“他们要求我必须同意在北美自由贸易协定中设定日落条款，也就是说，每5年之后NAFTA就会结束，除非各方决定续约。这对于我们来说是无法接受的。所以我的答复是，很不幸，假若设有这次见面的先夺条件，我不能接受，所以我们在谈判的当天没有去华盛顿。”
美国商务部长Wilbur Ross在5月31日宣布，决定用苛刻的钢铁和铝关税来打击加拿大和墨西哥基于北美自由贸易协定谈判的延缓。(编译自英文媒体)
