塞翁失马,焉知非福

大家都知道,“塞翁失马,焉知非福”这句成语讲的是,古时有一姓塞的老翁有一天不小心丢了一匹马,邻居们前来安慰,替他惋惜。塞翁却说:“你们怎么知道这不是件好事呢?” 众人听了之后大笑,认为塞翁胡语。

几天以后,塞翁丢的马自己跑了回来,而且还带来一群马。邻居们看了,都十分羡慕,纷纷前来祝贺这从天而降的大好事。这时塞翁却板着脸说:“你们怎么知道这不是件坏事呢?”大伙听了,哈哈大笑,都认为塞翁是不是又在胡言乱语了,连好坏事都分不清。

Wechat-AlbertjZhang

不想,过了几天,塞翁的儿子骑新来的马,一不小心把腿摔断了。众人又都劝塞翁不要太难过了,塞翁却笑笑说:“你们又如何知道这不是件好事呢?” 邻居们被他的回答搞糊涂了,不知塞翁是什么意思。事过不久,发生战争,所有的年轻人都被征去当了兵,派到第一线去打仗,许多人因此丧失了生命。而塞翁的儿子却因为腿摔断了未被征兵,反而能够平安的保住了性命。

这个成语的喻意是:人可能因某事一时受到损失,但结果却有可能带给你意外的好处。也指坏事在一定条件下可变为好事,反之亦然。由此告诫人们,我们的心态,一定要乐观向上,积极地对待每一件事,遇到什么样的情况,都不要把自己沉浸在失意里,悲叹命运的不公。有些看起来似乎很“糟糕的事情,说不定会给你惊喜。

二月塞翁失马记
我自己就曾有过这样的意外经历。这是二月里的一个寒冷的夜晚,我正开车在给朋友送WCCA春晚的演出票。记得那天气温很低,天又特别的黑。正当我沿着Albert街行驶,刚过到Erb 和Albert 的交界路口的时候,突然感觉车好像被人从后面猛推了一把。直觉告诉我,我的车被撞了!在这样一个寒冷的夜晚,出这种麻烦事,唉,心里直叹运气不佳。下车,查看,果然看到车右后角瘪了一个坑。后面的那位肇事者,一位中年白人男子,也迅即下了车,带着一脸的抱歉,一个劲地说着:“I’m sorry, I’m Sorry. I am sorry I ruined you day.”

看到对方如此的态度,心中的怒火和不满一下子也就消了。还关心对方的车子有没有损伤, 对方一再表示他会无条件全额赔偿。我们依例交换了信息,而后各走各路。离开时心中暗自庆幸:不幸中的万幸啊,碰到一个明理之人,省了多少的麻烦!

第二天,零下20度是入冬以来最冷的一天,到哪可以找到验车的Auto body shop呢?这个Auto body shop既要可靠有信誉,又不希望离家太远,这样可以自己走回家,不需要麻烦别人。略想了想,还是决定打电话给我的邻居Jim吧。Jim在这里住了近半个世纪了,对这一带的情况肯定非常熟悉。果然,Jim 接了电话,立马推荐了离这不远的一家Auto body shop。我很快就到了Auto body shop,在跟店老板 Cory沟通时,突然看见Jim推门而进。只见他径直朝我走过来,说:这么冷的天,走路回去容易冻着的,一会儿坐我的车回去。哇,他这是特意开车来接我的!要知道,因为搬到此地才不久,实际上我跟他还不算太熟的,平日里见了面,打打招呼,聊几句家常而已。更何况这还是一位早已年过古稀的老人啊,他的这一举动着实让我好生感动!好吧,既然这会儿他也来了,不如把Cory的报价表也给Jim看看,让他帮我把把关。Jim 很认真地看看了报价单,给出的结论是:很公道合理。后来在回家的路上,他说他几十年来一直都在这家修车。他认为这是一家值得信赖的修车行。那一刻,我心中想到:塞翁失马,焉知非福啊!不是吗?如果没有这场车祸,又如何知道抑或要多久才能知道Jim老头有一颗如此善良、乐于助人的心?又如何能结交到这么好的邻居呢?

拿到车子的修理估价表,我随即跟肇事者联系。电话那端毫不迟疑,表示对报价没有任何异议,当即答应:照单全收!真是爽快。哈哈,我心中又一次感到无比的畅意与庆幸:这个社会,可信赖的人还是多呀!虽然,车祸让人沮丧,也增添了不少的麻烦事。但是,借此机会让你进一步感受到人与人之间的那份相互信任与真诚不也是那些貌似坏事、倒霉事带给你的正面收获吗?!

再有,我的车后挡板本有些刮痕,借此契机一并修补一新,不也沾了这次车祸的光了吗?想到这,心中不禁有点小惊喜,还是应了“塞翁失马,焉知非福”这句老话。

塞翁失马的深度思考
如果故事就此打住,这似乎也算是一个简单而圆满的现实版“塞翁失马,焉知非福”的故事。但现实生活往往并不像剧本安排的那么合人心意,常常有意外。那天,开着修好的车,满怀欣喜地到新城买菜,不曾想,买完菜回到停车场,却赫然发现车前挡泥板的拐角明显的给刮了,白花花的痕迹,还有红漆剥落。愉快的心情似乎一下子反转过来,心情跌入谷底。感觉像在做梦,这又作何解释???

显然,肇事者闯了祸之后是逃之夭夭了。 没有了肇事者,自然也就没有了理赔的下文,这次没那么好的运气,破费是免不得了的。 “塞翁失马,焉知非福”,是不是又应验了? 气恼的同时,却也禁不住觉得好笑:这是不是又一个轮回的开始?这次的祸又将怎样转换为福呢?。

细细想来,天地间的事就是这样不断的祸福转换。从表面上看,是祸是福是由结果来判定的。比如,在塞翁失马的故事中,马跑了,马又跑回来了,而且还来了其他的马;儿子骑马摔断了腿,却免去了被征兵而保住了性命。邻里们正是根据事情的结论来定祸福。而塞翁却从不简单地从一件事的结果来定夺是福还是祸,而是从另一层面或者说从更高一个层面来看待事情。他似乎洞察到了事情与事情之间的关联,一件福的事情,可能是另一个祸的起因,反之亦然。

“塞翁失马,焉知非福”,是否还有更深一层的含义呐?在现实生活中,在有些条件下,祸福往往是很难以外在的利益结果来衡量和判断的。有些人可能就是一而再,再而三的遇到不幸,比如,二战期间惨遭毫无人道的种族性灭绝的犹太人。再比如中国的南京大屠杀中的那些死难者们,这些又该如何用“塞翁失马,焉知非福”来解释呢?如果单单凭事情本身的直接结果去看待这个事情,还真是看不出有任何福缘的存在。

对此,Victor Frankle有他自己的体验和想法。二战期间Victor Frankle 因其犹太人身份,遭纳粹逮捕,在奥斯维辛、达豪等集中营先后度过了三年艰难的岁月。这段不堪的经历,实际上成为了他创作“Man’s Search For Meaning”这本书的动因。在他的这本著作中,弗兰克博士现身说法,详述了他如何由亲身经验出发,最终发明“意义治疗法”。他是这样描述他自己的经历的:在那段时间里,除了一息尚存之外别无余物。他的双亲、妻子、哥哥,不是死在牢营里,就是被送入煤气间。一家人全都死了,仅剩下他和妹妹。绝大多数像他这样经历的人是很难有继续生存下去的勇气的。而他却在如此恶劣的生存环境中感悟到一个最深刻的道理,那就是“when we are no longer able to change a situation, we are challenged to change ourselves.” (当我们无法改变外界的情况下,我们面临的挑战是改变我们自己。) Everything can be taken from a man but one thing: the last of human freedoms – to choose one’s attitude in any given set of circumstances, to choose one’s own way.(人的很多东西都可以被剥夺,但有一件是任何人都无法掠夺的,那就是人类的自由,在任何的情况下,人可以选择一个人的态度和他处理问题的方式。)

当时集中营里的每件事,都是为让囚犯丧失自主权而刻意设计的。生活上一切熟悉的拥有和人的尊严全遭掠夺,目的就是把人变成行尸走肉,从而摧垮人的意志,忘却人的本质。Victor Frankle在这种极端的情况下,居然悟出了:人在任何情况下,人不可以被剥夺的是“人的最后一件自由”,即:在既定的境遇中一个人采取的应对外界态度的能力。这项最终极的自由,带有鲜活的意蕴。集中营的囚犯都是平凡的人,却至少还有几个人能够决定使自己“苦得有价值”,因而证实了人超越其外在命运的能力。

“塞翁失马,焉知非福”这个故事不禁让我联想到了 Victor Frankle 的故事,也许想的远了点,但却实实在在引起了我对祸福之间因果关系的思考。前一阵子,我有意识地调查了身边的几位朋友对车被剐蹭而肇事者逃逸这件事的看法。结果每一位的看法和回答都有所不同。有人回答,“闯了祸,逃之夭夭,可能我也会吧,人的一生中也许都会有这样的时候。”另一位朋友却说:“这个肇事者,太丢人了,也许会省了些钱,但心理折磨会损失更大”。我反问到:“也许这位肇事者还在庆幸,庆幸自己没有被抓住呢。”她接着回答到:“那他的损失就更大了。他丧失了做人的基本准则,就没有了做人的根基,那不是很悲哀吗?今后又该如何面对及教育孩子呢?”。

写到这,不禁莞尔,也许这也是车祸带给我的福报吧。如何“把坏事变好事”是一种能力,而树立正确的失败观和挫折观,又何尝不是我们成长的过程中必须修的一门课呢!(文/同路人)

发表回复