从传统产业去认识加拿大

–Sugarbush Maple Syrup Festival枫糖节人气正旺

一年一度Sugarbush枫糖节(Maple Syrup Festival)从3月7日开始,一直持续到4月6日。在节日期间,不同公园将有枫糖浆制作演示和品尝、马车、步行参观枫树林、现场表演、枫糖浆产品等。这是记者3年前前往Kortright Centre for Conservation,所体验该节日的欢乐。下面是从现场发回的照片,让你感受一番。

m1-1

尽管还是早上10点,保护区中心已经非常热闹,校车一辆接一辆,运送一批批学生。他们当中有学前班,也有8-9年级的学生。

m1-2

负责接待传媒的是该中心教育负责人Natalie Zalkind女士。据介绍,她在该中心工作时间超过24年,让我们惊叹!在走出游客中心时,Natalie特意介绍这颗树的界面。这棵树大概在1700年开始生长,1975年砍下。也就是说,它活了275年!树墩外围所留下的疤痕,就是当年提取枫糖所留下的,整整近100年时间。

走在林中小道上的时候,Natalie非常热心给我们讲解与枫糖相关的知识。比方说,并不是所有的枫树能生产可口的枫糖,那么如何识别这种特殊的枫树呢?有两个简单的办法,其一,就是看树皮皱纹,假若朝一个方向开口的(类似我们夹克的拉链,她比方说),那可能就是这种树;其二,查看小枝条的生长情况,一般来说,树枝都是轮生的,也就是相邻两个树枝上下会错开,但这种枫树一般是对生的,也就是左右对称。

m1-6

在该中心,目前还生长有一棵古老的枫糖树(Grandpa Maple)。Natalie说,这棵树有250至300年的寿命。在安省靠近大瀑布那边,有一棵近500年的古树,主人以此树为中心,构筑了一个小公园。同时Natalie告诉我们,世界枫糖主要由加拿大生产,而魁北克省生产量是最为主要的。据记者猜测,安省枫糖生产已经变成示范基地,没有多少可以真正上规模的了。

m1-3

Natalie从枫树上取下一个装糖水的铝桶,由于气温较低,所获取的糖水已经结冰。Natalie说, 枫糖生产的最好季节是每年2月份,其中关键指标是温度,要求是晚上在零度以下,而白天在零度以上。这也说明,枫树可以在其他国度生长,但不能生产枫糖。一般一棵枫树要生长40年之后,方可以提取枫糖,那么,如何来把握这个标准呢?这里就是经验数值了。一般40年树龄的树围可达80厘米。是不是一棵树的枫糖是无限的呢?当然不是,每年提取每棵树的枫糖不超过其总量的10%,超出此量就可能影响到树的正常生长。刚才谈到,树围80厘米的枫树可以开始提取,一天的量也就是两桶。当树围增加至120厘米时,一天的量可以增加到4桶,也就是说一棵树可以有两个地方截取。

m1-4

接下来,我们来到一个古老作坊,也就是加拿大先人(Pioneer)是如何制作枫糖的。首先,Natalie给我们展示了中国农村挑水的设置,也就是一根扁担加两个桶。只是扁担设计非常特别,放在肩膀上,不用手扶,也不会掉下来。原来,在远古时候,男人一般在山上山下提取枫浆,女人就得负责运输,可是大家可能都有小孩,所以妇女挑担的时候还能抽出手来管小孩。

m1-7

尝试挑担之后,Natalie将我们带至一个台桌前,让我们品尝原初的枫浆,也就是带一点点甜味的糖水。之后,我们再次品尝熬制后的糖浆,那真的是甜在心里,大家喝完一杯,还要一杯。之后,让大家参观枫糖是如何炼制的。其实道理很简单,从树上取的糖浆,其含糖量不高于4.5%,其余部分就是水,而我们通常饮用的枫糖,含糖量高大66.5%。所以,提炼过程就是将其中的水分蒸发掉。在远古,大家的方法很原始,那就是收取糖浆之后,就在火上蒸烤。一般有三个容器,糖浆从收集桶倒入第一个容器,蒸烤8个小时之后,舀入第二个容器,再蒸烤8个小时之后,才转入第三个容器,经过8个小时蒸烤,枫糖就基本炼成,也就是说需要整整24个小时。炼成之后,可以放在预制磨具中,等待冷却之后就是糖块了。现场蒸烤,加上仿古服饰,再加上工作人员富有感染力的解说,围观的小朋友非常高兴,而且不知不觉地学到许多知识。

m1-5

参观完先人提炼枫糖方法之后,我们来到相对现代的提炼厂。总体原理还是一样,收取树浆之后,通过加热,将水分蒸发。改进之处就是,第一,可以在室内操作;第二,三个容器连体装置;第三,可以掌控温度;第四,大大提供效率。在这里,收取树浆以通过室外尺寸不一的管道,利用地力自动灌注进来,有点类似原始的自来水装置。

m1-8

至此,我们的参观基本结束,返回旅游中心。天气还是比较冷,喝上热腾腾的咖啡之后,我们感觉好多啦!Natalie非常热情,给我们准备了简易午餐-薄煎饼,涂上枫糖,味道好极啦!

看到这里,估计有许多读者座不住,很想去体验,这确实是举家郊游的好地点。在此告诉大家可以去两个地方,一是本文所记的Kortright Centre for Conservation (9550 Pine Valley Dr, Vaughan),在Major Mackenzie与Pine Valley交界的西南角;另一个是Bruce’s Mill Conservation Area (3291 Stouffville Rd, Stouffville)。假若不清楚,可上网查询。

2015年枫糖节从3月7日开始,一直延续到4月6日,是居家出游的不错选择!

发表回复