知性女性,知性生活

–Immigrant Services Wellington-Guelph中心安居服务员Amenda Ng访谈

[本报记者 贵湖采访报道]早就从朋友Grace处听说过Amenda Ng的大名,但一直无缘拜访。最近由于出版《西安大略中文黄页》,Amenda主动将所在机构的信息传给我,希望包括在黄页中。笔者理所当然答应了,并提出了采访要求。Amenda愉快答应了,根据她的日程表,我在某周二下午前往她的办公室。

Amenda1在办公室接受采访

尽管Amenda强调自己是一个不善言谈的人,特别在公众场合(笔者也有类似的性格)。但是,与她交流非常轻松,也是我所采访中,交流时间最长的一次,超过3个小时。也许,这其间的原因主要是,Amenda是一个有故事的人。

没有想到,Amenda是一个真正的老移民,早在1973年就移民到了加拿大,应该说,Amenda一家有移民的历史!据Amenda说,“我的祖父在1903年就来到加拿大打拼,我的叔叔和其他家人在上世纪中叶相互来到加拿大。正是在他们的影响和帮助下,我们姐妹几个成年后,先后移民加拿大。我自己出生在澳门,从小生活在香港。”

现在回想起来,Amenda还觉得当年选择的大胆难以想象。独立移民之后,Amenda就得独立生活。在刚来的那段时间里,Amenda白天工作,晚上读书学习。学习方面主要是提高英语,工作方面做过餐厅服务员、缝衣工等。据Amenda回忆,“当年在缝衣厂,我一个月下来就成为Supervisor,这是因为我学得快,同时又能流利英语和粤语。”

但是,Amenda并没有满足自己的现状,相反,她很有远见地做出令人惊奇的选择:在1979年就进入培训学院,学习电脑操作课程(Computer Operation)。要知道,在那个时候,电脑远不象今天那么普及,相反,那是绝对新潮的东西。可是,Amenda却扑捉到了。尽管一年后,Amenda有了意中人,进而结婚成家,接下来的两年,2个小孩先后出生。一段相当长的时间,Amenda主要以家庭为主,相夫教子成为她的日常操劳。在第二个小孩出生之前,由于先生工作地点改变,所以,举家迁移贵湖。差不多10年之后,第三个小孩出生。

当第三个小孩可以入托的时候,Amenda觉得有必要重新考虑自己的职业。在先生的支持下,Amenda开创了一个小餐馆,时间是1994年。正是这两年的经历,Amenda体会到小生意者的艰辛。考虑到需要花费在小孩身上更多的时间,2年之后,Amenda果断转让了小餐馆。

尽管不再经营餐馆,但Amenda并没有完全放弃自己的职业发展,相反,她在寻找机会。俗话说,机遇偏爱有心人!由于偶然,Amenda创办了一个中文班(目前从属于International Language Program的一部分),在1996年至2000年,承担广东话教学。为充分发挥双语的优势,Amenda考取了翻译资格,1999年至2004年间在Guelph Community Health Centre兼职担任翻译部门协调人(Interpretation Program Coordinator)。从2001年开始,Amenda兼职于Guelph & District Multicultural Centre(现名为Guelph-Wellington Immigrant Services,2004年正式为全职工作,直至现在,已经十年了。

Amenda2获奖

回想在加拿大的40年,Amenda感触很多。假若按10年作为一个单元来划分的话,第一个10年的重点是学习和适用社会;第二个10年的重点在家庭;第三个10年的重点主要是充实提高自己,并积极参与公益事务;第四个10年的重点就是职业的不断提升。从新移民变成一个为新移民提供服务的专家,Amenda又有何感想呢?

第一,挖掘语言潜力,尽可能提高语言水平。由于生长在香港,Amenda有良好的双语基础。移民加拿大之后,Amenda又花大功夫提高英语水平,实现双语(英语和粤语),乃至三语(英语、粤语和国语)的完全对接。正是由于这种语言优势,Amenda能够在不同的行业发挥自己的优势。

第二,高瞻远瞩,积极充电,尽情地提升自己。前面谈到,电脑刚刚问世,Amenda就预见到其重要性和必要性,所以参与必要的培训。尽管由于家庭原因,那次充电没有很好地运用,但是这一举动就能够让我们新移民深思。在1995年,Amenda大部分时间花在小孩身上的时候,不忘充电自己,获得多过电脑方面的证书。这些技能培训大大提高了她将来的工作效率,进而有助职位的巩固与提升。

第三,从小事做起,参与大量义工活动,积极无私奉献。由于语言的优势,Amenda做了许多许多的义工,诸如在小孩学校担任家长与老师见面翻译、在ESL担任助教等。即使全职工作之后,Amenda还将许多时间参与义工,帮助更多的新移民或老人。为此,Amenda曾获得安省移民、公民厅“新移民成就奖”。

Amenda3Immigrant Services

第四,干一行,爱一行,专一行,彻底做好本职工作。谈到自己的工作,Amenda津津乐道。Immigrant Services是由联邦移民部和安省移民厅资助的非牟利机构,主要服务包括:LINC评估中心和安居服务。Amenda自己的主要工作是协助新移民安居,诸如家庭安置、学语言、找工作等。

Amenda反复强调说,“每天我非常乐意来工作,是从心底里喜欢的。每当有新移民遇到困难,在我们的帮助下,他们找到解决的办法或途径时,一个简单的‘谢谢’让我高兴异常。在工作中,我从来没有朋友不开心的事情。”
无论生活经历,还是工作成长,Amenda是幸运的!但是,在这种幸运背后,我们不难看出Amenda是一个充满正能量的人。在任何时候,Amenda都能够去积极准备、努力肯干,正是这种精神,映射到生活,就是成功、幸运!

笔者希望,有无数的新移民从Amenda的生活轨迹中,学到成功的哲理!正如Amenda所说,“加拿大,一片神奇的土地,她可以让生活在这里的人们,快乐、幸福!”笔者热忱希望每一位新移民能早日过上幸福生活!

发表回复