慈善拍卖爆破拆除启动按钮“特权”

曾经是特朗普旗下事业的一家赌场将被爆破拆除,你也可以出价竞标,按下那个启动爆炸的按钮。位于大西洋城(Atlantic City)的特朗普广场酒店及赌场(Trump Plaza Hotel and Casino)2014年破产停止营运,现在市政府举行慈善拍卖–赢家获得启动爆破拆除的“特权”。以赌博娱乐著称的大西洋城过去被称为“美国人的游乐园”,即将被拆除的赌场曾经是大西洋城三家挂名特朗普品牌名称的赌场之一。但是随着营运业绩下滑,特朗普认赔结束营业,并撤出该城市的赌博娱乐业。最近几年,停止营业的酒店和赌场虽然关闭,但建筑缺乏维护经常有部分结构崩塌或掉落地面,大西洋城市政府多次要求将其拆除。

启动按钮
这场慈善拍卖已经开始,最后,出价最高的人将获得爆破倒计时以及最终按下启动爆炸按钮的权利,将这个39层楼高的酒店和赌场夷为平地。拍卖所得将捐献给当地的慈善团体。大西洋城市长斯莫尔(Marty Small Sr)表示,“我想要筹募到至少100万美元,我相信我们能做到。”这位市长表示,他的办公室已经接到无数通询问电话的“轰炸”,想要参与竞标的人遍及各地,从阿肯色州到加拿大都有。

撤资关门
作为度假城市,大西洋城在20世纪初期经历了黄金时期,战后衰落,但1980年代起靠着赌博娱乐业卷土重来,成为美国东岸最大的赌城。号称要与西部的拉斯维加斯一较高下,位于大西洋城著名的海滨步道上的特朗普广场酒店赌场在1984年揭幕。在那之后,特朗普又在当地开了两家赌场,包括以“世界第八奇景”闻名的特朗普泰姬陵(Trump Taj Mahal)。但是随着美国东部各州放松赌博限制,专程到这里赌博的人慢慢减少了,大西洋城的赌博收益也渐渐下降。与此同时,特朗普广场酒店和赌场的生意也越来越差,营运亏损和负债破产等负面消息迫使特朗普撤资关门。

“拿钱走人”?
特朗普将亏钱的酒店和赌场一个个的出售,并与那些已售出的事业划清关系。但是大西洋城市长斯莫尔对特朗普撤走当地的赌博娱乐事业有所批评,他表示特朗普占了大西洋城的便宜,占尽了好处,利用完了就拿钱走人。他说,“特朗普占尽大西洋城的便宜,所以我们也要用这次机会做点有意义的事。”不过特朗普对此也不示弱,也在推特上挖苦大西洋城,表示在他撤走之后,大西洋城就完全丧失了吸引力。特朗普广场酒店及赌场原本预定在1月爆破拆除,但因为天气因素现在推迟到了2月。(转载自BBC中文网)

发表回复