美国西海岸三州的山火在继续，已经至少造成35人死亡，并严重影响到加拿大BC省的空气质量。报道说，在美国西部的华盛顿州、俄勒冈州、加利福尼亚州，熊熊大火烧毁了社区，到处是烧焦的瓦砾和烧毁的汽车，成千上万的人逃离家园，在西雅图、旧金山和俄勒冈州的波特兰市的一些地方，空气质量极糟。空气中烟雾弥漫，散发出刺鼻的金属味，并在向附近的州和加拿大不列颠哥伦比亚省(BC)南部蔓延。消防员在努力扑灭山火，但低湿度和有可能出现的大风，都会助长火灾，目前美国西海岸的三个州都处于红色警告带，警告将一直持续到星期一晚上。
加拿大环境部表示，美国西海岸的山火给大温哥华地区带来了浓浓烟雾，但预计周一将逐步减弱。过去几天内，BC省南部地区的空气质量处于加拿大卫生部空气质量指数最危险的10级。气象部门建议人们减少外出活动，尤其是患有呼吸系统疾病以及糖尿病的人。加拿大环境部估计，来自美国的烟雾将在未来24至72小时内抵达BC省的北部地区。环境部已经对BC省北部的Haida Gwaii, Prince George，Paix Sud河地区发出了空气质量预警。(文/黎黎，来源：RCI)
